成功案例
网站本地化翻译成功案例(怡特贸易现泰凯英轮胎):
在客户打进电话说需要网站资料翻译的时候,我们充分详细的了解了客户的想要在国外做推广且主要面对海外客户的需求背景,于是我们携手鼎海网络科技公司共同为怡特贸易设计了本地化网站建设、本地化网站翻译、本地化网站推广的一系列方案,成功的将怡特贸易在海外数十个国家进行推广,并翻译了法语、德语、意大利语、阿拉伯语、西班牙语、俄语、荷兰语等十几个语言版本。使其从青岛众多贸易公司中脱颖而出,海外订单源源不断。译澳愿与您一起走上世界的舞台!
展会翻译(加拿大代表团)
我公司已有数十次提供展会翻译的经验,涉列十几个行业,如:电子、机械、设备、水产、橡胶、轮胎、食品加工等,涉及英、日、韩、法、德、俄等多个语种翻译。此次与加拿大来青参展客户团队达成合作,派数名英语翻译前往中国国际渔业博览会,帮助客户顺利参展。展会结束后,外国友人高兴地与我们相约明年再见!
外派翻译项目(德国埃孚光伏制造有限公司)
秉承对客户负责的信念,在得知德方客户有英德双语翻译的需要后,我们安排了最适合此次翻译工作的翻译前往翻译现场,并深得客户满意,成功的达成了此次合作,并确保了客户太阳能项目的顺利进行。
专业领域翻译项目(青岛理工大学)
根据青岛理工大学的要求,我们为其提供长期的、专业性极强的论文及其他材料翻译服务。合作的几年过程中,得到了学校领导及相关负责人的好评及肯定,也体现了我公司在专业领域的翻译优势。
书籍出版翻译(海洋地质研究所)
与青岛海洋地质研究所合作,为其翻译《天然气水合物实验技术及应用》一书,共30万字左右,在国外出版,获客户好评。
小语种文字翻译(海信集团)
我公司俄语在电子系统、机械设备、钢结构、船舶制造等专业行业优势尤为突出,故此次青岛海信集团选择我公司为其翻译与俄国即将合作的项目的所有材料。在时间短、任务急的情况下,我公司迅速启动俄语翻译小组,不到一周的时间为其翻译了数万字的材料,保证了客户及时的与俄方沟通及建立合作关系。
加急翻译项目(英语翻译小组—化工类)
我公司的加急翻译服务项目自从推出后,就一直受到客户的好评,为保证及时并无误的为客户翻译出专业材料,我公司建立了多个类别多个语种的翻译小组。在第一次为贝格罗马贸易公司(外资)成功翻译数万字材料后,这次又为其提供了加急翻译,一天时间为其翻译三万六千多字,这在青岛本地乃至山东省内都是屈指可数的。及时交稿后,对于我公司高效率的工作,客户予以了赞赏,这也是我们最大的欣慰。